News
News
On February 18, 2025, Fuchao Elementary School had a special visit! Two wonderful teachers from the United States, Ms. Cassidy and Ms. Karina, joined our "Fuchao International Connect" class.
Students from third to sixth grade were so excited to meet them! Our students shared amazing facts about famous travel spots in Taiwan, telling the American teachers all about our beautiful island. Then, Ms. Cassidy and Ms. Karina shared stories about what daily life is like for elementary students in America. It was really interesting to learn about schools in another country!
This was a fantastic chance for all the students to practice speaking English! They got to ask questions, share their thoughts, and have real conversations. Everyone had a great time learning from each other and making new friends across different cultures. What a memorable day at Fuchao Elementary!
2025年2月18日,芙朝國小迎來了特別的訪客!兩位來自美國的優秀老師,Cassidy 老師和 Karina 老師,參與了我們的「芙朝國際通」課程。
三到六年級的同學們都非常興奮能見到她們!我們的學生分享了許多關於臺灣著名旅遊景點的精彩資訊,向美國老師們介紹了我們美麗的島嶼。接著,Cassidy 老師和 Karina 老師也分享了美國小學生的日常生活。了解另一個國家的學校生活,真是太有趣了!
這對所有學生來說,是個練習開口說英文的絕佳機會!他們有機會提問、分享想法,並進行真實的對話。每個人都從彼此身上學到很多,並在不同的文化之間建立了新的友誼。對芙朝國小來說,這是多麼難忘的一天啊!
On January 29th, 2025, Fuchao Elementary School kept up a wonderful tradition by celebrating the first day of the Lunar New Year! Every two years, the school visits local temples, and this year was extra special as they welcomed the Year of the Snake.
The celebration kicked off with the principal and the Parents' Association President leading the way. Students from the Drum Dance Troupe and the Chinese Flute Troupe, along with school staff, visited three temples in the community.
The Drum Dance performance is really special because it needs a lot of teamwork! Many students work together using different tools like flags, big drums, colorful umbrellas, and gongs. They move their feet in special ways to create different formations. This traditional performance used to be a fun way for people to relax after working hard on the farm, and it's also a way to show respect to the gods.
This year, the celebration was even more beautiful with the addition of the Chinese Flute Troupe! Their lovely music helped welcome the very first day of the new year. The children were full of energy and excitement! Their performances were absolutely wonderful, bringing lots of festive cheer to everyone. Everyone loved seeing the students share their talents and spread happiness throughout the community on this special day!
2025年1月29日,芙朝國小延續了一項美好的傳統,慶祝農曆新年第一天!學校每兩年都會參訪當地宮廟,而今年迎接「蛇年」,更是意義非凡。
慶祝活動由校長和家長會長帶領展開。來自「跳鼓陣」和「中國笛團」的學生們,以及學校行政老師,一同走訪了社區內的三間宮廟。
「跳鼓陣」的表演非常特別,因為它需要許多人團隊合作!許多學生使用不同的器具,像是陣旗、大鼓、色彩繽紛的陽傘和銅鑼,一起合作。他們以特殊的步伐,變化出不同的陣式。這種傳統的表演過去是農忙時期人們放鬆的一種有趣方式,同時也是一種敬神的表演。
今年,慶祝活動更因為「中國笛團」的加入而變得更加優美!他們優美的音樂幫助迎接了新年的第一天。孩子們充滿了活力和興奮!他們的表演絕對精彩,為每個人帶來了許多節慶的歡樂。在這個特殊的日子裡,每個人都喜歡看到學生們分享他們的才華,並在社區中傳播歡樂!
When: December 27, 2024 Where: Fuchao Elementary School Activity Center
Wow! What a fun day at Fuchao Elementary School! On December 27th, right at the end of the year, all the students got to show off their amazing talents. Our school's activity center was filled with cheers and excitement as friends and teachers watched.
Lots of students bravely went on stage to share their special skills. Some children sang beautiful songs, and their voices filled the hall. Others showed us awesome dance moves, twirling and jumping to the music. We even heard some fantastic music played on different instruments! It was so cool to see how many talented musicians we have at Fuchao.
Everyone did a great job, and you could see how hard they practiced. It was a wonderful way to end the year and celebrate all the cool things our students can do! We can't wait to see what talents they'll share next year!
時間: 2024年12月27日 地點: 芙朝國小活動中心
哇!芙朝國小度過了多麼有趣的一天啊!在12月27日,就在學期結束前,所有的學生都展現了他們驚人的才藝。我們的活動中心裡充滿了歡呼聲和興奮,同學和老師們都在台下觀看。
許多學生勇敢地走上舞台,分享他們的特殊技能。有些孩子唱著美妙的歌曲,他們的歌聲充滿了整個禮堂。還有人向我們展示了很棒的舞步,隨著音樂旋轉和跳躍。我們甚至聽到了用不同樂器演奏的精彩音樂!看到芙朝國小有這麼多有才華的音樂家,真是太酷了。
每個人都表現得很棒,你可以看到他們練習得多麼努力。這是結束這一年並慶祝我們學生所能做的所有酷事情的一個美妙方式!我們迫不及待地想看看他們明年會分享什麼才藝!